— "Я не хочу носить ни трусики ни лифчики! Почему я должен носить тренировочный лифчик?"
— "Потому что девочки носят"
— "А почему я не могу носить свои трусы"
— "Потому что эти приятнее и с такой короткой юбкой нужно носить что-нибудь красивое. Я думаю что нужно спрятать все твои старые трусы"
— "Мама, можно я буду носить их только в школе, а дома переодевать свои нормальныке трусы"
— "Хорошо, но не обманывай меня, я проверю."
Мои трусики и бюстгальтеры легли в ящик к моим трусам. Мои новые подколенники легли к моим носкам. Я спрятал все кроме одной пары всего. Одни трусики, один бюстгальтер и пара подколенников угрожающе смотрели на меня с кровати. Носить юбку, — это одно… . но носить женское нижнее белье — это уже слишком. Краснея, я поднял тренировочный бюстгальтер.
— "На самом деле это как майка" , — сказала моя мама, показав что там нет застежки, как у настоящего бюстгальтера.
— "Сначала сними рубашку" , — улыбнулась она. К счастью, она вышла пока я буду переодеваться.
Мама вернулась, когда я одевал носки.
— "Я ненавижу это" , — пробормотал я, когда натянул носки.
— "Смотрич то бы рисунок не перекрутился.
"Хорошо вставай, давай посмотрим на тебя" , — сказала Мама с улыбкой.
Я встал, и она сказала мне, что я выгляжу неплохо. Я был склонен не согласиться.
— "Ты одел трусики?"
— Да
— Давай посмотрим
— "О ма… ." — Последнее, что я хотел сделать, так это поднять юбку, чтобы показать ей мои трусики, но это именно то, что она заставила меня сделать.
— "Очень мило" , — усмехнулась мать. — "Гораздо приятнее, чем ваши старые трусы".
— "Тебе нравится?
— "Она очень короткая"
— Да нет!" — настаивала мама. — "точно как в правилах" , — добавила она. — "Повернись. "
Я повернулся.
— "Выглядишь прекрасно, и рубашка в самый раз"
— "Это блузка". — Я надулся, и показал ей короткие рукава с застежкой и круглый воротник.
— "Наверно" , — улыбнулась мама. Она помогла мне одеть галстук, который застегивается сзади, и который я ненавидел, наверно, больше, чем юбку.
— "Можно переодеться?" — спросил я.
— "Одень кардиган" — попросила мама. — "И туфли" ,
Я надел кардиган. И как и в случае с блузкой мне было неудобно застегивать пуговицы.
— "Мне кажется лучше без кардигана" , — сказал я, глядя на себя. — "И, мне вообще не нравится коричневый цвет, а бежевый особенно"
— "Ты всегда можешь его снять"
— "Дурацкие туфли: дурацкая пряжка, высокие каблуки, я ноги поломаю в них"
— "Чепуха" , просто не бегай в них".
— "Вероятно, поэтому насзаставляют носить их".
— "Да, наверно".
— "Можно снять"
— "Нет!" — Ответила мама. — "Я хочу видеть вас вместе сестрой… и улыбнись, я хочу сфотографировать вас".
— "Пожалуйста, мама… никаких фотографий!" — умоляю я.
Мама сказала, что это право матери фотографировать своих детей в школьной форме.
Я сделал свои первые шаги на каблуках и застенчиво последовал за моей мамой вниз. Я сразу надулся, когда Джулия воскликнула
— "Красивые ноги Мэтти!".
Мама сказала, что мы оба выглядим очень красиво. Она сделала несколько фотографий нас вместе, а потом еще и отдельные фотографии мои и Джулии
— "Можно мне наконец переодеться"
— "Нет"
Мама сделала еще несколько фотографий без кардиганов. Потом она отдала камеру Джулии.
*****
Моя сестра, с издевкой, начала объяснять, что такое юбка, но мама остановила ее
— "Тебе не о чем беспокоиться, хотя сначала это будет странно" , — сказала она. — "И это только для школы" , — добавила она. — "Тебе не надо будет ходить так все время.
Я не мог успокоиться. Я снова посмотрел на веб-страницу и прочитал дополнительную информацию; белые носки, черные туфли с каблуками, макияж!
— "Твоя юбка длиннее чем моя" , — простонала моя сестра.
— "Нет, это не так!" — возразил я.
— "О, это так!" — вскрикнула Джулия. — "Она выглядит как габардиновая юбка Барбери, . Я ненавижу Барбери!"
— "Мне ведь не придется носить макияж, не так ли?"
— "Только с 10 класса" , — ответила мама.
— "В восьмом необязательно" , — заметила моя сестра.
— "В таком случае я откажусь" , — заявил я.
— "Что такое зимняя форма?" Спросила Джулия, заметив, что в заголовке четко указано "летняя" форма.
Мама пролистнула страницу
— "О боже… это хуже, чем юбка!" — воскликнула сестра.
— "Мне кажется, нормально" , — ответила мама разглядывая картинку. Зимняя форма — это сарафан с рубашкой с длинными рукавами; в синюю клетку для мальчиков и коричневую для девочек. В отличие от юбок, длиной до середины бедра, сарафаны длиннее почти до колена. — "Форма выглядит красивой и теплой" , — добавила мама.