Папа, что ты делаешь?
Гейл перевела дыхание и прислушалась к тихому ровному дыханию сестры. В комнате было темно, Гейл решила, что уже наступила полночь. Хотя она едва не заснула, дожидаясь столь позднего часа, теперь от возбуждения девочка совсем не хотела спать. Она откинула простыню и соскользнула с двойной кровати, которую делила с сестрой.
Она остановилась на несколько секунд, чтобы убедиться, что Ашли не проснулась, а затем прокралась на цыпочках к двери. Ее сердце гулко стучало, и все ее тело дрожало, хотя ночь была теплой. Шел август, и горячий воздух, казалось, с неохотой обтекал девчоночье тело. И все же Гейл любила лето и летние каникулы. На все лето ее семья уезжала из города в домик у озера, а здесь было столько увлекательных вещей!
Особенно Гейл любила плавать, плескаться или просто нежиться в воде. Вчера она нашла старую автомобильную камеру, которая превосходно держалась на воде. Гейл легла на нее, закрыла глаза и позволила волнам нести ее туда, куда они захотят. Она не заметила, как попала под мостки, к которым была привязана лодка. На мостках кто-то разговаривал, и Гейл решила напугать их. В свои десять лет Гейл обожала такие шутки. Под прикрытием мостков она подплыла поближе к собеседникам и узнала голос своего отца.
"Господи, ну у тебя и грудь, так бы и съел твои жирные сиськи!"
Сквозь щели между досками Гейл разглядела отца, протянувшего руку к какой-то девушке.
"Мистер Аптон, не надо! Кто-нибудь увидит!" Это была шестнадцатилетняя Мелани Драер, которая жила чуть дальше по берегу. Ее брат иногда подряжался помогать Аптонам в садике у дома, и его сестра приносила ему перекусить, а иногда и поболтать с Гейл и Ашли. Мартин Аптон иногда катал Драеров на моторке.
"Ты крутишь своей роскошной попкой перед моим носом, а потом говоришь ‘не надо’! Да у меня яйца чуть не лопаются, когда я смотрю на тебя!"
Мелани издала звук, средний между стоном и смехом.
"Не сейчас!"
"Тогда приходи вечером!"
"Я… "
"Ты придешь!"
"Ладно. А куда?"
"У дома с верандой выше по берегу. Мерфи не собираются приезжать этим летом. "
"Ладно. "
"В девять. " голос мистера Аптона звучал хрипло.
"Нет, слишком рано. "
"Нормально! Не увиливай!"
"Нет, не раньше половины двенадцати. Мой отец не ляжет до одиннадцатичасовых новостей, а если он меня поймает, то точно выпорет!"
"Так прокрадись, чтобы он тебя не поймал. "
"Я точно приду в двенадцать, обещаю! Как только отец ляжет. "
"Мелани, ты такая киска, я бы оттрахал тебя прямо сейчас!"
"Подождите до вечера. "
Девушка игриво оттолкнула мужчину и скрылась за кустами. Мартин присел на одну из лодок на берегу и закурил. Быстро прикончив сигарету, он поднял свой купальный халат и, в одних плавках, пошел домой. Только теперь Гейл осмелилась покинуть свое укрытие. Конечно, в школе рассказывали о том, откуда берутся дети, но Гейл понимала, что сексом можно заниматься и для удовольствия, хотя скучные школьные книжки ничего не говорили об этом. Не удивительно, что Гейл решила проследить за отцом.
И вот она осторожно вышла на улицу. Девочка не стала возиться с платьем, решив, что ночью не сильно похолодает, но, кажется, стало еще жарче, и тоненькая ночнушка оказалась в самый раз.
Луна светила достаточно ярко, чтобы Гейл смогла идти, не боясь споткнуться. До дома Мерфи было недалеко, и вскоре она оказалась у живой изгороди, огораживавшей участок Мерфи. Гейл немного побаивалась, что отец или Мелани заметят ее светлую ночнушку, если глянут в эту сторону. Впрочем, девочка надеялась, что они будут слишком заняты, чтобы глядеть по сторонам.
Мысль о том, что она должна увидеть, опять вызвала странные ощущения чуть ниже живота. Гейл облизнула губы и метнулась через лужайку. На другой стороне она перевела дыхание и медленно пошла, нащупывая стволы деревьев. Домик Мерфи был с этой стороны закрыт кустами, в которых она надеялась спрятаться, слушая и наблюдая за происходящим. Гейл остановилась и присмотрелась. Веранда была хорошо видна и, вдруг, она заметила красный огонек.
Сигарета. Ее отец был один. Он курил, сидя на садовом кресле. Он ерзал и поглядывал в сторону дома Мелани, ожидая ее прихода. Гейл улыбнулась и пристроилась за дерево.
Когда послышался звук тихих шагов, ее отец встал и отбросил сигарету. Гейл увидела трепещущее бледное пятно платья, когда Мелани вышла из-за кустов и побежала к веранде.
Мартин Аптон схватил девушку под локти.
"Господи, я уже решил, что ты не придешь!"
"Я-а… "
Мартин дернул ее к себе и прильнул к ее рту.