Внезапно кворианка застонала и согнулась, прижимая руки к низу живота.
— Что случилось? — Подскочила к ней подруга.
— Я — же уже день без туалета: — Напомнила инопланетянка, кое-как снова вставая прямо.
— Слушай, так не годится! — Ответила Джоан. — Лучше сходи сейчас, пока можно.
— А как — же замкнутая система корабля? — Воскликнула Тали.
— Вот, тогда, давай сюда. — Шепард протянула кворианке стоящую на столе пустую пол-литровую кружку из под воды.
Инопланетянка секунду постояла в недоумении, а потом снова согнулась в спазме и потянулась за отвёрткой. Шепард помогла снова снять пластину и Тали, уже нисколько не заботясь о стерильности, присела над кружкой прямо у стола, прислонившись к нему спиной. Она облегчённо вздохнула и в дно кружки тут — же ударила бурная струя.
— Как хорошо! — Простонала инопланетянка пол минуты спустя, когда кружка наполнилась почти доверху, а струя, наконец, иссякла. Она с трудом встала на трясущиеся от облегчения ноги и с помощью Джоанны легла на кровать. Шепард переставила генератор ультрафиолета поближе к ещё открытой промежности обессилевшей подруги и вернулась к кружке. Она переставила её на стол и присмотрелась повнимательнее к содержимому.
— Слушай, а тёмно-фиолетовый, это нормальный цвет: ну для этого: — Обернулась к Тали Джоанна.
— У азари вроде вообще зелёный или синий нормальный: Не помню точно: — Пожала плечами та. — Ох, ну как — же мне сейчас хорошо:
Джоанна, видя, что сейчас кворианке вообще на всё слегка наплевать, задумалась. В космос выкидывать мусор или что — либо ещё не стоило, а в общую систему сливать содержимое кружки очень не хотелось:
— Я зайду в мед кабинет, проверю: может всё и так страшно. — Попрощаласьс Тали Шепард. — Вернусь скоро, дверь запру.
Лежащая инопланетянка согласно кивнула и, видимо уже совершенно не стесняясь, чуть раздвинула ноги, подставляя обеззараживающим лучам многострадальные половые губки.
В мед отсеке к счастью никого не было. Капитан неплохо умела обращаться с аппаратурой анализатора, поэтому сама взялась за исследования, поставив кружку на пустой стол, в сторонку, чтобы не опрокинуть.
— Так: часть веществ фильтр и впрямь не потянет: — Кивнула Джоан. — Так, значит, для саларианцев вреда не будет, у турианцев может вызвать аллергию: азари:
— Привет капитан! — Вдруг заглянула в отсек Лиара. — Что ты делаешь?
— Да так: — Притушила монитор анализатора смущённая и раздосадованная женщина. — А ты как?
— А, мы сейчас в мёртвой зоне: экстранет недоступен, я жду пока снова появится и просто гуляю. — Синекожаяазари подошла к иллюминатору и замерла около него. Шепард на всякий случай совсем свернула с затушенного экрана окно с результатами анализа и подошла к тому — же иллюминатору.
— Красиво: — Улыбнулась Лиара, через минуту, любуясь на звёзды: Ещё с пол минуты она решила уходить. Синекожая уже почти дошла до двери и, воспользовавшись, тем, что уже было успокоившаяся Джоанн снова села за пульт анализатора, подняла кружку из каюты Тали.
— Вкусно: — Отпила маленький глоточек из неё азари. — Никогда ничего подобного не пробовала: Кстати, а что это? Какая — то земная настойка?
— Не пей! — Вскочила с кресла Шепард. — Это: это новая разработка, она может быть вредной для тебя!
— Какая разработка?! — Поперхнулась фиолетовой жидкостью Лиара. — Я думала это новый чай! Кто — же наливает реактивы в кофейную кружку?!
— Это не реактив! Просто не пей! — Чуть не закричала капитан.
— Я тогда лучше пойду: — Испуганно выпорхнула за дверь азари никогда не видевшая Джоанн в таком настроении.
— Кошмар! — Схватилась за голову Шепард. Потом она быстро вернулась к компьютеру и дочитала показания анализатора. — Азари: ух пронесло: не отравятся, только если лёгкое головокружение и слабость будет: Люди — вроде, нормально, кроганы тоже: Ну, похоже, всё в порядке:
После ухода Лиары, прежде чем дочитывать показания, капитан переставила кружку поближе. А потом, забывшись и глядя на монитор, по старой привычке поднесла её к губам и сделала глоток.
— Что я делаю?! — Тут — же спохватилась женщина, почувствовав вкус "чая". Потом она немного успокоилась и, подумав, признала, что вкус и правда был вовсе не противным.
— Но всё — же, это — же моча, пусть и не человеческая: — Помотала головой Джоан. — Ужас какой — то. Надо посмотреть, как можно её очистить или собрать Тали новый фильтр, а — то запасного у неё точно нет, раз она так переживала: